Choose my language
Use an available language of your choice.
Quoted labels match HPay screens. Controls still displayed in French in the app keep that wording in this guide.
01
Open languages
Tap the language name beside the flag in the HPay header. The screenshot shows the opened list.
The list is open: tap the language name you want.
Real HPay screen · Demonstration data
02
Choose an option
Tap the language you want. The page reloads with the available translations.
03
Read the information
The tutorial has its own selector. Select the same language in HPay and in the guide; untranslated controls retain the wording shown in the app.
One more step, with confidence.
Your progress is saved only on this device.